Политика Конфиденциальности

  • Главная
  • политика конфиденциальности

Данная редакция в силе с 15 июля 2021 г.

Приветствуем вас уведомлением Европейской Ассоциации Юристов о конфиденциальности.
Европейская Ассоциация Юристов (в дальнейшем: AEA-EAL или Ассоциация) уважает вашу конфиденциальность и стремится к защите ваших личных данных. Данным уведомлением о конфиденциальности мы информируем вас о том, как мы позаботимся о ваших личных данных после того как вы посетите наш вебсайт, включая директорию членов (независимо от того, откуда вы ее посетите), наш Фейсбук, где вы будете участвовать в наших мероприятиях (независимо от их формы) и когда вы пошлете нам ваши данные, используя любые средства коммуникации (напр., эл. почту, телефон, факс) и уведомим о ваших правах на конфиденциальность и о том, как их защищает закон.

Мы можем использовать такое средство как «зум» или любое другое ИТ решение, для проведения онлайн встреч, видеоконференций и/имли вебинаров. «Зум» является сервисом, который предоставляет базирующаяся в США компания Zoom Video Communications, Inc. Другие подобные ИТ решения могут быть предоставлены компаниями, которые базируются в Евросоюзе или вне его.

Пожалуйста, используйте словарь терминов для понимания значения некоторых терминов, примененных в данном уведомлении о конфиденциальности.

Важная информация и кем мы являемся
Данные, которые мы собрали о вас
Как получены ваши личные данные
Как мы используем ваши личные данные
Разглашение ваших личных данных
Международные переводы
Безопасность данных
Удержание данных
Ваши законные права
Словарь терминов

Цель уведомления о конфиденциальности
Целью данного уведомления о конфиденциальности является предоставление вам информации о том, как Ассоциация собирает и обрабатывает ваши личные данные посредством использования вами данного вебсайта, включая экстранет членов на Фейсбуке и нашими уставными органами и персоналом во время организации мероприятий, вебинаров, встреч и другой легитимной деятельности.

Данный вебсайт не предназначен для детей, и мы не собираем связанные с детьми данные.

Важно, чтобы вы прочитали данное уведомление о конфиденциальности с любым другим уведомлением о конфиденциальности, которое мы можем предоставить вам по конкретным случаям, когда мы собираем или обрабатываем ваши личные данные (например, когда вы регистрируетесь на конференцию или вебинар Ассоциации); таким образом, вы полностью осведомлены о том, как и почему мы используем ваши данные. Данное уведомление о конфиденциальности дополняет другие уведомления и не предназначено для того, чтобы перекрывать их.

Контролер
Ассоциация является контролером, который несет ответственность за ваши личные данные (совместно именуемые «мы», «нас» или «наш» в данном уведомлении о конфиденциальности). Мы назначили менеджера, который отвечает за рассмотрение вопросов, возникающих в связи с данным уведомлением о конфиденциальности. В случае если у вас возникнут любые вопросы, включая любые запросы о применении ваших законных прав, пожалуйста, свяжитесь с менеджером по конфиденциальности данных, используя указанные ниже реквизиты.

Контактные реквизиты

Наши полные реквизиты:
Полное наименование юридического лица:
Европейская Ассоциация Юристов (AEA-EAL)
Менеджер по конфиденциальности данных: Сабин Перки-Форк
Эл. почта: sabine.perquy@vlv-law.be

Вы имеете право в любое время подать жалобу в бельгийское агентство по защите данных:
EN: https://www.dataprotectionauthority.be
FR: https://autoriteprotectiondonnees.be
NL: https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be
DE: https://www.datenschutzbehorde.be

далее: DPA. Однако мы высоко оценим шанс рассмотреть ваш запрос до того, как вы обратитесь в DPA, поэтому просим вас связаться с нами как с органом первой инстанции.

Внесение изменений в уведомление о конфиденциальности и ваша обязанность сообщить нам о данных изменениях
Данная редакция в силе с 15 июля 2021 г. Просим связаться с нами в связи с более ранними случаями. Важно, чтобы имеющиеся у нас ваши личные данные были бы точными и текущими. Просим вас информировать нас об изменениях в ваших личных данных в период наших взаимоотношений.

Связи с третьей стороной
Данный вебсайт может включать связи с вебсайтами, плагинами и приложениями третьих сторон. Путем активации данных связей третьи стороны могут собирать или передавать данные о вас. Мы не контролируем вебсайты третьих сторон и не несем ответственность за их связанные с конфиденциальностью заявления. Когда вы выходите с нашего вебсайта, просим вас прочитать уведомление о конфиденциальности каждого посещенного вами вебсайта.

Данные собранные нами о вас
Личные данные или личная информация подразумевает любую информацию о физическом лице, посредством которой лицо может быть идентифицировано. Она не включает данные без определения личности (анонимные данные).
Мы можем собирать, использовать, хранить и передавать личные данные различного типа о вас, которые мы сгруппировали вместе, включая:
Личные данные включают имя, отчество, фамилию, имя пользователя или другое идентифицирующее средство, семейное положение, должность, дату рождения и пол.
Контактные данные включают адрес биллинга, адрес доставки, электронный адрес и телефонные номера.
Финансовые данные включают реквизиты банковского счета и платежной карты.
Данные о транзакциях включают реквизиты о любых платежах, выполненных вами или вам и другие сведения о продукции и услугах, приобретенных вами от нас.
Технические данные включают адрес интернет протокола (IP), ваш логин, тип и редакцию браузера, установку временной зоны и местоположение, типы и версии плагина браузера, операционную систему и платформу и другие технологии на устройствах, которые вы используете для получения доступа к данному вебсайту.
Данные профиля включают ваше имя пользователя и пароль, выполненные вами заказы на покупки, ваши интересы, предпочтения, обратную связь и ответы, данные в ходе опросов.
Сведения об использовании включают информацию о том, как вы используете наш вебсайт, продукцию и сервисы.
Данные о маркетинге и коммуникациях включают ваши предпочтения в ходе получения маркетинга от нас и наших третьих сторон и ваши коммуникационные предпочтения.

Мы также собираем, используем и делимся такими суммарными данными, как статистические или демографические данные для любых целей. Суммарные данные могут быть получены из ваших личных данных, но по закону они не рассматриваются как личные данные, так как они не устанавливают прямо или косвенно вашу личность. Например, мы можем использовать ваши сведения об использовании с целью рассчитать процент пользователей, использующих ту или иную функцию вебсайта. Однако если мы соединим суммарные данные с вашими личными данными, которые могут прямо или косвенно установить вашу личность, мы применим комбинированные данные как ваши личные данные, которые будут использованы в соответствии с данным уведомлением о конфиденциальности.

Мы не собираем какие-либо специальные категории личных данных о вас (это включает сведения о вашей расе или этническом происхождении, религиозных или философских убеждениях, сексуальной жизни, сексуальной ориентации, политических взглядах, членстве в профсоюзах, информацию о вашем здоровье, а также генетические и биометрические данные). Также мы не собираем информацию об уголовных преступлениях и правонарушениях.

Если вы не предоставите ваши личные данные
Когда нам нужно собрать личные данные по закону или по условиям заключенного с вами контракта, а вы не предоставляете запрошенные нами ваши личные данные, мы не сможем выполнить контракт, который мы заключили или намереваемся заключить с вами (например, предоставить вам товары или услуги). В таком случае нам придется отменить выполнение заказа на товары или услуги, но в этом случае мы известим вас об этом.

Как выполняется сбор личных данных?
Мы используем различные методы для сбора данных от вас и о вас, включая:
Прямое взаимодействие. Вы можете предоставить нам данные о вашей личности, контактные и финансовые сведения путем заполнения соответствующих форм или отправки корреспонденции по почте, телефону, эл. почте или другим путем. Вышеуказанное включает предоставленные вами личные данные, когда вы:
обращаетесь к нам за услугами, напр., желаете зарегистрироваться на наши мероприятия (на сайте или онлайн, подавая данные на директорию членов и т. д.);
вносите запрос об отправке вам маркетинговых данных;
заполняете наши вопросники;
выполняете платежи через наш вебсайт или
обеспечиваете обратную связь.

Автоматизированные технологии или взаимодействие Когда вы взаимодействуете с нашим вебсайтом, мы можем автоматически собирать технические данные о вашем оборудовании и действиях на браузере. Мы собираем ваши личные данные путем использования куки-файлов, журналов сервера и других подобных технологий. Мы также можем получать технические данные о вас, если вы посещаете другие сайты путем применения наших куки-файлов. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой в отношении куки-файлов для получения более полной информации.
Третьи стороны или общественно доступные источники. Мы можем получать ваши личные данные от третьих сторон или путем использования следующих общественных источников:
технические данные от следующих сторон:
поставщики услуг аналитики, напр., Google базирующийся вне Евросоюза;
рекламные медиа, напр., Google базирующийся вне Евросоюза;
поставщики поисковой информации, напр., Google базирующийся вне Евросоюза;
контактные, финансовые данные и сведения о транзакциях от поставщиков технических, платежных и услуг по доставке, напр., PayPal базирующийся вне Евросоюза;
идентификационные и контактные данные от брокеров данных, напр., Google базирующийся вне Евросоюза;
идентификационные и контактные данные от общественно доступных источников, напр., реестр компаний и электоральный реестр, базирующиеся вне Евросоюза.


Как мы используем ваши личные данные
Мы используем ваши личные данные только, когда такое использование разрешено законом. Чаще всего мы используем ваши личные данные при следующих обстоятельствах:
Когда нам нужно выполнить контракт, который мы намереваемся заключить или заключили с вами;
Когда это необходимо в наших законных интересах (или интересах третьей стороны), и это не противоречит вашим интересам и фундаментальным правам;
Когда мы должны выполнять правовые или регуляторные обязательства.
В целом, мы не опираемся на согласие как правовое основание для обработки ваших личных данных в других целях, кроме того, чтобы отправить вам прямые маркетинговые коммуникации третьей стороны посредством эл. почты или текстового сообщения. Вы можете связавшись с нами, в любое время отменить согласие на маркетинг.

Цели, для которых мы используем ваши личные данные
Внизу мы обозначили в формате таблицы описание всех способов, которыми мы планируем использовать ваши личные данные и на каких правовых основаниях мы это выполним. Мы также указали наши законные интересы.
Учтите, что мы можем обрабатывать ваши личные данные более чем на одном законном основании, в зависимости от конкретной цели, для которой мы их используем. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если хотите получить детальную информацию об имеющихся законных основаниях, опираясь на которые мы планируем обрабатывать ваши личные данные , если в таблице указано более одного законного основания.
Цель/деятельность Тип данных Законные основания для обработки, включая основание легитимного интереса
Зарегистрировать вас как нового члена или участника наших мероприятий (а) установление личности,
(б) контакт Выполнение контракта с вами
Обработать и выполнить ваш заказ включая: (а) управление платежами и сборами, (б) Собирать и получать причитающиеся нам деньги а) установление личности,
(б) контакт)
(в) финансовые операции,
(г) транзакции
(д) маркетинг и коммуникации (а) Выполнение контракта с вами
(б) Необходимо для защиты наших легитимных интересов (получать причитающееся вознаграждение)
Управление взаимоотношениями с вами, включая: (а) Информировать вас об изменениях в наших условиях или в политике конфиденциальности, (б) Просить вас составить обзор или исследование (а) установление личности,
(б) контакт
(в) профиль
(г) маркетинг и коммуникации а) Выполнение контракта с вами
(б) Необходимо для выполнения правовых обязательств
(в) Необходимо для защиты наших легитимных интересов (обновлять наши записи и изучать, как потребители используют наши продукты/услуги)
Дать вам возможность принять участие в розыгрыше приза, соревновании или выполнить исследование (а) установление личности,
(б) контакт
(в) профиль
(г) использование
(д) маркетинг и коммуникации (а) Выполнение контракта с вами
(б) Необходимо для защиты наших легитимных интересов (обновлять наши записи и изучать, как потребители используют наши продукты/услуги, для их разработки и расширения нашей деятельности)
Выполнять администрирование и защиту нашей ассоциации и данного вебсайта (включая устранение неисправностей, анализ данных, тестирование, техобслуживание системы, поддержку, отчетность и размещение данных) (а) установление личности,
(б) контакт
(в) технические операции (а) Необходимо для защиты наших легитимных интересов (для управления нашей ассоциацией, обеспечения администрирования и IT услуг, сетевой безопасности, для предотвращения мошенничества и в контексте реорганизации или групповой реструктуризации) (б) Необходимо для выполнения правовых обязательств

Предоставление соответствующего контента вебсайта и рекламы вам и оценка или понимание эффективности предоставленной вам рекламы (а) установление личности,
(б) контакт
(в) профиль
(г) использование
(д) маркетинг и коммуникации
(е) технические операции Необходимо для защиты наших легитимных интересов (изучать, как потребители используют наши продукты/услуги, для их разработки и расширения нашей деятельности и информировать о нашей маркетинговой стратегии)
Применять анализ данных для улучшения нашего вебсайта, деятельности, маркетинга, взаимоотношения и опыт его членов (а) технические операции
(б) использование
Необходимо для защиты наших легитимных интересов (определять типы членов для нашей деятельности, обеспечивать обновление нашего вебсайта, развивать ассоциацию и информировать о нашей маркетинговой стратегии)
Делать вам предложения и рекомендации о нашей деятельности, которые могут быть интересны вам а) установление личности,
(б) контакт
(в) технические операции Необходимо для защиты наших легитимных интересов
(развивать нашу деятельность и расширять ассоциацию)

Промоакции
Вы можете использовать идентификационные, контактные, технические, пользовательские и профильные данные для формирования мнения о том, что по нашему мнению, вы хотите или в чем нуждаетесь, или что может быть интересно для вас. Таким образом мы решаем, какие мероприятия подходят для вас (мы называем это маркетингом).
Вы получите маркетинговые коммуникации от нас, если у вас будет запрошенная информация от нас или если вы участвовали в наших мероприятиях и, в любом случае, если вы не отказались от получения нашего маркетинга.

Отказ
Вы можете попросить нас или третьи стороны перестать присылать вам маркетинговые сообщения в любое время. Если вы отказываетесь от получения маркетинговых сообщений, это не относится к личным данным, предоставленным нам в результате участия в наших мероприятиях.

Куки-файлы
Вы можете установить ваш браузер таким образом, чтобы отказаться от всех или некоторых куки-файлов или получать предупреждение о куки-файлах. Если вы дезактивируете или откажетесь от них, учтите, что часть вебсайта может стать недоступной или не функционировать надлежащим образом. Для получения более подробной информации об используемых нами куки-файлах просим вас ознакомиться с нашей куки политикой.

Изменение цели
Мы будем использовать ваши личные данные только в тех целях, для которых мы их собирали, если мы не будем иметь разумных оснований считать, что нам нужно использовать их для другой цели, которая соответствует первоначальной цели. Если вы захотите получить объяснение, как другая цел соответствует первоначальной цели, просим связаться с нами. Если нам нужно будет использовать ваши личные данные с другой целью, мы сообщим вам об этом и объясним правовое основание, которое позволяет нам делать это. Учтите, что мы можем обрабатывать ваши личные данные без вашего осведомления или согласия, в соответствии с вышеуказанными правилами, если это требуется или позволяется законом.

Разглашение ваших личных данных
Может быть, вам придется делиться вашими личными данными с указанными ниже сторонами для целей, указанных в таблице в пункте 4.
Внешние третьи стороны, указанные в словаре терминов;
Третьи стороны, которым мы можем передать или с которыми может быть выполнено слияние ассоциации. В случае соответствующих изменений, новое юридическое лицо сможет использовать ваши личные данные таким же образом, как указано в данном уведомлении о конфиденциальности. Однако имейте в виду, что любые существенные изменения, связанные с функционированием ассоциации, требуют согласия членов ассоциации путем проведения общего собрания.
Мы требуем от всех третьих сторон уважать безопасность ваших личных данных и использовать их согласно закону. Мы не позволяем нашим провайдерам услуг, являющимся третьими сторонами, использовать ваши личные данные в их собственных целях, и позволяем им использовать их только в установленных целях и в соответствии с нашими указаниями.

Международные переводы
Некоторые из наших внешних третьих сторон базируются вне Европейского Экономического Сообщества (ЕЭС), поэтому обработка ими ваших личных данных приведет к их переводу вне пределов ЕЭС. Когда мы переводим ваши личные данные вне пределов ЕЭС, мы обеспечиваем ту же степень защиты, а именно, обеспечиваем как минимум одно из следующих средств защиты:
Мы переведем ваши личные данные в страны, которые могут предоставить соответствующий уровень защиты личных данных Еврокомиссией. Для дальнейших деталей см. Еврокомиссия: Адекватность защиты личных данных в странах, не входящих в ЕЭС: https://ec.europa.eu/info/law/law- topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/adequacy-protection-personal-data- non-eu-countries_en
Когда мы используем определенных провайдеров услуг, мы можем применять контракты, утвержденные Еврокомиссией, которые обеспечивают такой же уровень защиты личных данных, как в Европе. Для дальнейших деталей, см. Еврокомиссия: шаблоны контрактов для перевода личных данных в третьи страны: https://ec.europa.eu/info/law/law- topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal- data-third-countries_en
Когда мы используем провайдеров услуг, базирующихся в США, мы можем переводить данные им, если они являются частью программы по защите конфиденциальности, которая требует обеспечения адекватного уровня защиты личных данных, обмен которыми происходит межу Европой и США. Для дальнейших деталей, см. Еврокомиссия: программа по защите конфиденциальности ЕС- США: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data- protection/data-transfers-outside-eu/eu-us-privacy-shield_en
Просим связаться с нами, если вам понадобится дальнейшая информация о конкретном механизме, применяемом нами при переводе личных данных вне пределов ЕЭС.

Защита данных
Мы применяем соответствующие меры по защите данных с целью предотвратить их случайную потерю, использование или доступность несанкционированным образом, а также их изменение или разглашение. Кроме того, мы обеспечиваем допуск к личным данным только для тех сотрудников, агентов, контракторов и других третьих сторон, чей допуск оправдан на законном основании. Они будут только обрабатывать ваши личные данные пол нашим указаниям, и на них распространяется обязательство соблюдения конфиденциальности. Нами разработаны процедуры в случае подозрения о нарушении защиты личных данных и мы сообщим вам и в соответствующий орган о нарушении, если закон потребует от нас выполнить это.

Срок хранения данных
— Как долго вы будете использовать мои личные данные?
Мы будем хранить ваши личные данные только в течение того срока, который будет необходим для достижения целей, для которых мы их собирали, включая удовлетворение любых юридических, бухгалтерских и отчетных требований. Для определения периода хранения личных данных, мы учитываем количество, тип и чувствительность личных данных, потенциальный риск повреждения от несанкционированного использования или разглашения ваших личных данных, цели, в которых мы их обрабатываем и можем ли мы обеспечить достижение данных целей другими способами, а также действующие правовые требования.
При некоторых обстоятельствах вы можете потребовать от нас уничтожения личных данных: см. требование уничтожения ниже для дальнейшей информации. При некоторых обстоятельствах мы можем сделать ваши личные данные анонимными (т.е. они не будут ассоциироваться с вами) для статистического исследования; в таком случае мы можем использовать эту информацию в течение неопределенного срока без обязательства вашего дальнейшего уведомления.

Ваши законные права
При некоторых обстоятельствах вы имеет право по закону о защите данных в отношении ваших личных данных. Если вы желаете применить любые указанные ниже права, просим связаться с нами.

Вы имеете право:
Потребовать доступа к вашим личным данным (в дальнейшем «запрос о доступе к данным»). Это позволит вам получить копию имеющихся у нас ваших личных данных и проверить законность их обработки нами.
Потребовать внесения исправления в имеющиеся у нас ваши личные данные. Это позволит вам обеспечить исправление неполных или неточных данных, хотя нам может понадобиться проверить точность новых предоставленных вами данных. Потребовать уничтожения ваших личных данных. Это позволит вам потребовать от нас уничтожения ваших личных данных, если отсутствует надлежащая причина для продолжения их обработки. Вы также можете потребовать от нас уничтожения ваших личных данных, если, если успешно применили ваше право возражать против их обработки (см. ниже), если мы обработали ваши личные данные незаконным образом или от нас требуется их уничтожение в целях соответствия местному законодательству.
При этом учтите, что мы не всегда сможем выполнить ваш запрос об уничтожении личных данных в силу конкретных юридических оснований, о которых мы вам сообщим при их наличии, при получении вашего запроса.
Возражение против обработки ваших личных данных в случае, если мы опираемся на наш легитимный интерес (или интерес третьей стороны) и имеется конкретная ситуация, из-за которой вы возражаете против обработки ваших личных данных, так как считаете, что это наносит ущерб вашим фундаментальным правам и свободам. Вы также можете возражать, если мы обрабатываем ваши личные данные непосредственно в целях маркетинга. В некоторых случаях мы можем продемонстрировать, что имеем правовое основание для обработки ваших личных данных, которая имеет приоритет перед вашими правами и свободами.
Потребовать ограничения обработки ваших личных данных. Это позволит вам потребовать от нас приостановки обработки ваших личных данных в следующих случаях: (а) если вы хотите, чтобы мы проверили точность данных; (б) если применением нами данных незаконно, но вы не требуете от нас их уничтожения; (в) вам нужно иметь данные в наличии даже, если мы не требуем этого, так как они вам нужны для установления, применения или защиты правовых требований; (д) вы возражаете против использования нами ваших данных, но нам нужно проверить наличие у нас приоритетных правовых оснований для их использования.
Потребовать перевода ваших личных данных вам или третьей стороне. Мы предоставим вам или названной вами третьей стороне ваши личные данные в структурированном, обычно используемом, считываемом машиной формате. Учтите, что это право распространяется только на автоматизированную информацию, на использование которой вы первоначально дали нам согласие или в случае если мы использовали информацию для выполнения заключенного с вами контракта.
Аннулировать согласие в любое время, если мы опираемся на ваше согласие для обработки ваших личных данных. Однако это не повлияет на законность любой обработки, выполненной до аннулирования согласия. В случае аннулирования вами согласия, мы не сможем предоставлять вам определенные продукты или услуги. При аннулировании вами согласия мы сообщим вам, если такая ситуация будет иметь место.
Отсутствие обычно требуемого вознаграждения
Вам не придется платить вознаграждение за доступ к вашим личным данным (или для применения любых других ваших прав). Однако мы можем назначить разумную плату, если ваше требование является необоснованным, повторным или чрезмерным. Кроме того, мы можем отказаться от выполнения вашего требования при таких обстоятельствах.
Что нам может быть нужно от вас
Нам может понадобится от вас конкретная информация для подтверждения вашей личности и обеспечения вашего права на доступ к вашим личным данным (или для применения любых других ваших прав). Это является мерой безопасности для обеспечения того, что личные данные не будут разглашены лицу, которое не имеет права на них. Мы можем также связаться с вами с просьбой о дальнейшей информации в связи с вашим запросом для ускорения нашего ответа.
Временной лимит на реагирование
Мы стараемся ответить на все легитимные запросы в течение месяца. Не исключено, что нам может потребоваться более месяца в случае особой сложности вашего запроса или в случае нескольких запросов. В этом случае мы будем извещать вас и держать вас в курсе.
Словарь терминов

Законное основание
Законный интерес означает интерес ассоциации, который позволяет нам предоставлять вам наилучшие членские услуги, а также наилучший и наиболее охраняемый опыт. Заверяем вас, что мы примем во внимание и уравновесим любое потенциальное воздействие на вас и на ваши права (как положительное, так и отрицательное) перед тем, как обработаем ваши личные данные в наших законных интересах. Мы не используем ваши личные данные для деятельности, при которой приоритет наших интересов будет сочетаться с воздействием на вас (если только вы не дадите нам согласие или если это не будет требоваться или разрешаться законом). Связавшись с нами, вы можете получить дальнейшую информацию о том, как мы защищаем наши законные интересы и при этом охраняем вас от любого потенциального воздействия в связи с той или иной деятельностью.
Выполнение контракта означает обработку ваших личных данных, если это необходимо для выполнения контракта, стороной которого вы являетесь или выполнение определенных шагов по вашей просьбе до заключения контракта с вами.
Выполнение правового или регуляторного обязательства означает обработку ваших личных данных, если это необходимо для выполнения нашего правового или регуляторного обязательства.

Третьи стороны
Внешние Третьи стороны
Министерство финансов, регуляторные и другие органы, действующие как лица осуществляющие обработку или совместные контролеры, базирующиеся в Бельгии, требующие предоставления отчетности о деятельности в сфере обработки при определенных обстоятельствах.
Провайдеры услуг, включая Google Analytics, действующие как лица осуществляющие обработку, базирующиеся в США, которые используют анализ данных для улучшения нашего вебсайта, продукции/услуг, маркетинга, отношений с потребителями и опыта.
Провайдеры услуги онлайн платежей, включая PayPal, действующие как лица осуществляющие обработку, базирующиеся в США, которые способствуют выполнению транзакций по платежам.

Funded by the European Union and the Council of Europe
Logo AEA EAL
Logo Armenian Bar Association

Настоящий сайт подготовлен в рамках проекта, со-финансируемого Европейским Союзом и Советом Европы.
Мнения, представленные здесь, никоим образом не могут рассматриваться как отражающие официальное мнение любой из сторон.

© AEA-EAL. Все права защищены. Веб-дизайн: OlimpWeb.